Do we also have to pay admission to the museums?

Museum admission is not woven into the price for the MuseumQuest, so you are still paying admission to the museum. Cost of admission is determined by the museum itself. Some museums do offer a discount on the admission ticket in combination with a MuseumQuest.