{"id":2014,"date":"2025-07-24T11:13:59","date_gmt":"2025-07-24T09:13:59","guid":{"rendered":"https:\/\/teams-up.be\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-09-19T13:54:01","modified_gmt":"2025-09-19T11:54:01","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/teams-up.be\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row el_class=\u00a0\u00bbcontainer\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><em>Version 1.0<\/em><br \/>\n<em>Cette page a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour pour la derni\u00e8re fois le 19\/09\/2025.<\/em><\/p>\n<p>Teams-Up, situ\u00e9 \u00e0 Westhille 15 8210 Zedelgem, Belgique, est responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles comme expliqu\u00e9 dans cette politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Coordonn\u00e9es :<\/strong><br \/>\nWesthille 15<br \/>\n8210 Zedelgem<br \/>\n<a href=\"tel:+32472809485\" data-wpel-link=\"internal\">+32 472 80 94 85<br \/>\n<\/a><a class=\"mail-link\" data-enc-email=\"obrz[at]obhapr-vg.or\" data-wpel-link=\"ignore\"><span id=\"eeb-772778-312865\">hello@teams-up.be<\/span><\/a><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es par Teams-Up<\/h2>\n<p>Teams-Up traite vos donn\u00e9es personnelles parce que vous utilisez nos services et\/ou parce que vous nous les fournissez vous-m\u00eame. Vous trouverez ci-dessous un aper\u00e7u des types de donn\u00e9es que nous traitons : <\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nom et pr\u00e9nom<\/li>\n<li>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/li>\n<li>Adresse \u00e9lectronique<\/li>\n<li>Adresse IP<\/li>\n<li>Donn\u00e9es de localisation, limit\u00e9es \u00e0 votre r\u00e9gion (comme le pays) \u00e0 des fins d&rsquo;analyse<\/li>\n<li>Donn\u00e9es concernant votre comportement de navigation sur ce site web<\/li>\n<li>Navigateur Internet et type d&rsquo;appareil<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Donn\u00e9es personnelles particuli\u00e8res et\/ou sensibles<\/h2>\n<p>Notre site web et\/ou service n&rsquo;a pas l&rsquo;intention de collecter des donn\u00e9es sur les visiteurs du site web \u00e2g\u00e9s de moins de 16 ans, \u00e0 moins qu&rsquo;ils n&rsquo;aient l&rsquo;autorisation de leurs parents ou de leur tuteur. Toutefois, nous ne pouvons pas v\u00e9rifier si un visiteur est \u00e2g\u00e9 de plus de 16 ans. <\/p>\n<p>Nous conseillons donc aux parents de s&rsquo;impliquer dans les activit\u00e9s en ligne de leurs enfants afin d&rsquo;\u00e9viter la collecte de donn\u00e9es sur les enfants sans le consentement des parents.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Finalit\u00e9s du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h2>\n<p>Bounce-it traite vos donn\u00e9es aux fins suivantes :<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pour vous appeler ou vous envoyer un courrier \u00e9lectronique si cela s&rsquo;av\u00e8re n\u00e9cessaire pour la prestation de nos services<\/li>\n<li>Teams-Up analyse votre comportement sur le site web afin de l&rsquo;am\u00e9liorer et d&rsquo;adapter la gamme de produits et de services \u00e0 vos pr\u00e9f\u00e9rences.<\/li>\n<li>Teams-Up suit votre comportement de navigation sur diff\u00e9rents sites web pour nous aider \u00e0 adapter nos produits et services \u00e0 vos besoins.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Prise de d\u00e9cision automatique<\/h2>\n<p>Teams-Up ne prend pas de d\u00e9cisions bas\u00e9es sur une prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e concernant des \u00e9l\u00e9ments susceptibles d&rsquo;affecter (de mani\u00e8re significative) des personnes. Il s&rsquo;agit de d\u00e9cisions prises par des programmes ou des syst\u00e8mes informatiques, sans implication humaine. <\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">P\u00e9riode de conservation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h2>\n<p>Teams-Up ne conserve pas vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel plus longtemps que ce qui est strictement n\u00e9cessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels vos donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es. Nous utilisons les p\u00e9riodes de conservation suivantes pour les (cat\u00e9gories) de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel suivantes : <\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Donn\u00e9es fournies via les formulaires de contact : ces donn\u00e9es sont conserv\u00e9es pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e, car elles sont n\u00e9cessaires pour la justification interne de nos services et pour nous permettre d&rsquo;ex\u00e9cuter nos services.<\/li>\n<li>Donn\u00e9es fournies par le biais de cookies \/ \u00e0 des fins d&rsquo;analyse : ces donn\u00e9es sont collect\u00e9es et stock\u00e9es de mani\u00e8re anonyme en fonction de la dur\u00e9e de vie du cookie. Les donn\u00e9es analytiques (telles que : Google Analytics) sont stock\u00e9es ind\u00e9finiment car elles sont utilis\u00e9es dans des comparaisons statistiques \/ rapports sur diff\u00e9rentes p\u00e9riodes. <\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Partage des donn\u00e9es avec des tiers<\/h2>\n<p>Teams-Up ne partage vos donn\u00e9es personnelles qu&rsquo;avec Google Analytics. Nous avons conclu un accord de traitement avec ces soci\u00e9t\u00e9s afin de garantir le m\u00eame niveau de s\u00e9curit\u00e9 et de confidentialit\u00e9 de vos donn\u00e9es. <\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Droits concernant vos donn\u00e9es<\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vous avez le droit d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, de les corriger ou de les supprimer.<\/li>\n<li>En outre, vous avez le droit de retirer votre consentement au traitement des donn\u00e9es ou de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles par Teams-Up.<\/li>\n<li>Vous avez le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es. Cela signifie que vous pouvez nous demander d&rsquo;envoyer les donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet dans un fichier informatique \u00e0 vous-m\u00eame ou \u00e0 une autre organisation que vous aurez d\u00e9sign\u00e9e. <\/li>\n<li>Vous pouvez envoyer une demande d&rsquo;acc\u00e8s, de rectification, d&rsquo;effacement, de transfert de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ou une demande de retrait de votre consentement ou d&rsquo;opposition au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 l&rsquo;adresse suivante <a class=\"mail-link\" data-enc-email=\"obrz[at]obhapr-vg.or\" data-wpel-link=\"ignore\"><span id=\"eeb-330573-143036\">hello@teams-up.be<\/span><\/a>. * Afin de garantir que la demande d&rsquo;acc\u00e8s est faite par vous, veuillez envoyer une copie de votre preuve d&rsquo;identit\u00e9 avec la demande. Veuillez noircir votre photo de passeport, votre MRZ (zone de lecture automatique, la bande de chiffres au bas du passeport) et votre num\u00e9ro de passeport dans cette copie. Ceci afin de prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e. Nous r\u00e9pondrons \u00e0 votre demande d\u00e8s que possible, mais dans un d\u00e9lai de quatre semaines, et nous pourrons vous renvoyer \u00e0 notre concepteur de site web.    <\/li>\n<li>Bounce-it tient \u00e9galement \u00e0 souligner que vous avez la possibilit\u00e9 de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s du r\u00e9gulateur national, l&rsquo;Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es. Vous pouvez le faire via le lien suivant <a href=\"https:\/\/www.gegevensbeschermingsautoriteit.be\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener external\" data-wpel-link=\"external\">: https:\/\/www.gegevensbeschermingsautoriteit.be\/<\/a> <\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment s\u00e9curisons-nous vos donn\u00e9es ?<\/h2>\n<p>Teams-Up prend au s\u00e9rieux la protection de vos donn\u00e9es et prend des mesures appropri\u00e9es pour emp\u00eacher l&rsquo;utilisation abusive, la perte, l&rsquo;acc\u00e8s non autoris\u00e9, la divulgation non d\u00e9sir\u00e9e et les modifications non autoris\u00e9es. Si vous avez l&rsquo;impression que vos donn\u00e9es ne sont pas correctement s\u00e9curis\u00e9es ou qu&rsquo;il y a des indications d&rsquo;utilisation abusive, veuillez nous contacter \u00e0 l&rsquo;adresse suivante <a class=\"mail-link\" data-enc-email=\"obrz[at]obhapr-vg.or\" data-wpel-link=\"ignore\"><span id=\"eeb-330573-143036\">hello@teams-up.be<\/span><\/a>. <\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Avis de non-responsabilit\u00e9 pour Teams-Up<\/h2>\n<p>Si vous avez des questions ou si vous souhaitez obtenir de plus amples informations sur notre clause de non-responsabilit\u00e9, veuillez nous contacter \u00e0 l&rsquo;adresse suivante <a class=\"mail-link\" data-enc-email=\"obrz[at]obhapr-vg.or\" data-wpel-link=\"ignore\"><span id=\"eeb-330573-143036\">hello@teams-up.be<\/span><\/a>.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">G\u00e9n\u00e9ral<\/h3>\n<p>Toutes les informations sur ce site web &#8211; https:\/\/teams-up.be\/ &#8211; sont publi\u00e9es en toute bonne foi et \u00e0 titre d&rsquo;information uniquement. Teams-Up n&rsquo;offre aucune garantie absolue quant \u00e0 l&rsquo;exhaustivit\u00e9, la fiabilit\u00e9 et l&rsquo;exactitude des donn\u00e9es mentionn\u00e9es sur son site web. Toute action que vous entreprenez en tant que visiteur sur la base des informations contenues dans ce site web est consid\u00e9r\u00e9e comme \u00e9tant prise \u00e0 vos propres risques. Les prix et les produits figurant sur le site de Teams-Up peuvent diff\u00e9rer de la r\u00e9alit\u00e9. Bounce-it ne peut \u00eatre tenu responsable des pertes et\/ou dommages \u00e9ventuels li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;utilisation de notre site web.    <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Liens vers des sites web externes<\/h3>\n<p>Vous pouvez visiter d&rsquo;autres sites web via notre site web en suivant les hyperliens vers des sites web externes. Bien que Teams-Up s&rsquo;efforce de ne proposer sur son site que des liens de qualit\u00e9, nous n&rsquo;avons aucun contr\u00f4le sur le contenu (la nature) de ces sites web. Les liens vers des sites web externes ne peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme une recommandation du contenu de ces sites web. Le(s) propri\u00e9taire(s) et\/ou le contenu de ces sites web peuvent changer sans pr\u00e9avis avant que Teams-Up n&rsquo;ait la possibilit\u00e9 de supprimer le (mauvais) lien concern\u00e9.   <\/p>\n<p>Veuillez noter qu&rsquo;une fois que vous avez quitt\u00e9 le site Web de L&rsquo;\u00c9quipe, d&rsquo;autres sites Web ont leur propre politique de confidentialit\u00e9 et leurs propres conditions g\u00e9n\u00e9rales. L&rsquo;\u00c9quipe n&rsquo;a aucun contr\u00f4le sur ceux-ci. Nous vous recommandons de consulter les conditions g\u00e9n\u00e9rales et les politiques de confidentialit\u00e9 de ces sites avant de conclure un accord ou de mettre des informations \u00e0 disposition.  <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Permission<\/h3>\n<p>En utilisant notre site web, vous indiquez que vous avez lu et accept\u00e9 cette clause de non-responsabilit\u00e9.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Changements<\/h3>\n<p>Si le contenu de cette clause de non-responsabilit\u00e9 est modifi\u00e9, les informations ajout\u00e9es seront publi\u00e9es ici.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row el_class=\u00a0\u00bbcontainer\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] Version 1.0 Cette page a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour pour la derni\u00e8re fois le 19\/09\/2025. Teams-Up, situ\u00e9 \u00e0 Westhille 15 8210 Zedelgem, Belgique, est responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles comme expliqu\u00e9 dans cette politique de confidentialit\u00e9. Coordonn\u00e9es : Westhille 15 8210 Zedelgem +32 472 80 94 85 hello@teams-up.be Donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2014","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teams-up.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teams-up.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/teams-up.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teams-up.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teams-up.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2014"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teams-up.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2014\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teams-up.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}